Skip to content

Posts tagged ‘english’

Beijing´s Hutong

Hutong’s means literally ‘alleyways’ and these little alleys form the heart and soul of Beijing. Tiny charming and unique shops, restaurants with peaceful courtyards, food stalls, post office, anything you imagine.… all scrammed next to each other in even narrower alleys let you feel the true pulse of this city.

Phoebe and Nick decided to bring me to their favourite Hutong on my first ever trip in their hometown and it was the right decision. I was immediately landed in the cosy heart of this huge city. What i didn’t realise at first was the fact that this trip will also end in a culinary discovery trip where i had the opportunity to taste lots of specialities chosen/recommended by locals – so without failure i think i liked everything!

Chinese cheese (tastes like the vanilla creme my Mum makes), spicy lamb skewers, dumplings, followed by lunch which was all new to me.. and on the way back to the car even the famous stinky tofu which to my surprise tastes really good – if you ignore the smell 🙂

If not with a local.. i think it would have again been a case for my compass to find a way out of it. These Hutongs are a criss-cross of tiny alleys which makes it almost impossible to remember where you came from / trying to figure out where you want to go to.

Hutong’s don’t miss it if you are in Beijing!

IMG_3467.JPG

IMG_3465.JPG

IMG_3466.JPG

IMG_3468.JPG

kauderwelsch….mix of languages…..talenmix….travelicious

travelicious mix of languages – travelicious kauderwelsch – travelicious talenmix – just to keep it exciting – so dass es interessant bleibt – zodat het spanned blijft – this will be a totally unprofessional multilingual blog – wird dies ein völlig unprofessionell geführter mehrsprachiger blog – zal dit een helemaal niet professioneel geschrevene meertalige blog worden – and i am sure you will have sometimes the chance to have a good laugh about it – ich bin mir sicher, dass ihr deshalb ein paar mal lachen könnt – ik ben ervan overtuigt (tja het kofschip kan ik nog altijd niet…dus sorry als het niet altijd juist is) dat jullie erover nog veel kunt glimlachen – because i will try to keep if exciting and funny for you – aber eigentlich probiere ich den blog einfach unterhaltsam und lustig zu gestalten  – omdat ik gewoon probeer deze blog voor jullie interessant en spannend te houden – as i will try to share my stories with you so that you know what i am up to – in dem dass ich meine erlebnisse mit euch teilen möchte, so dass ihr mehr oder weniger auf der höhe seid, was ich gerade mache – wanneer ik de verhaalen van mijn reis hier met jullie ga delen zodat jullie meer of minder op de hoogte zijn waarmee ik bezig ben –   because that’s what it is all about in my blog –  das ist der grund für dieses blog-übung – want dat is het doel van deze blog.

simply travelicious – einfach travelicious – gewoon travelicious